Asociación de mujeres de Santorcaz

lunes, 5 de enero de 2009

El futuro inmediato


El futuro inmediato del proyecto es que esos niños, además de a cantar, aprendan a tocar los dos intrumentos que conforman la base de su música tradicional: la guitarra y el t,bal. Para ello organizamos campañas de recogidas de guitarras que llevamos allí. La idea es que se inicien en el instrumento con profesores nativos que les transmitan su propia música, para más adelante, desde ahí, introducirles en la música occidental. Este año 2009 pretendemos organizar el procedimiento para que puedan estudiar guitarra el mayor número posible de niños del coro. La manera de conseguirlo será una vez más el estímulo de prepararse para grabar un nuevo cd. En cuanto al t,bal, es un instrumento que tocan muchas mujeres. Lo difícil es conseguir buenos ejemplares, que se fabrican en Mauritania. Para iniciarse sirve cualquier bidón pero para perfeccionarse es imprescindible un buen instrumento.
Nuestro sueño es que en un futuro nada lejano esos niños formen un grupo bien preparado musicalmente que, aprovechando el programa Vacaciones en Paz puedan girar en verano por toda España, transmitiendo esa alegría que sólo ellos saben expresar.

Los colaboradores

Cada cd necesita de un músico, un diseñador y un productor. Nuestro músico es Alberto Zapata que en su estudio de grabación dedica horas, días y semanas a adaptar el material que le traemos, grabado con los equipos de los que disponemos que, para cualquier profesional, dejan mucho que desear. Pero Alberto sabe cómo es la situación, que bajar a grabar supone una gran cantidad de dinero y esfuerzo para una ONG, que trabajamos con lo que podemos, siempre pensando en mejorar y mejoramos poco a poco dentro de nuestra posibilidades. Que sabemos perfectamente cuáles serían las condiciones óptimas para grabar y que las perseguimos.
La diseñadora de los dos primeros cd fue Carmen Giner Briz, una gran amiga del Sáhara vinculadísima con todo tipo de proyectos, desde micro créditos hasta la asociación internacional Western Sahara Resource Watch. Su implicación cada vez mayor en esta asociación le ha impedido seguir colaborando con nosotros. Cualquiera que se dedique a la cooperación sabe que para perseverar en la defensa de una causa hay que saber acotar, si no el trabajo deviene inabordable. El relevo de Carmen lo ha tomado María Albacete, también diseñadora y miembro de la asociación de Alcalá de Henares. María, que estos últimos años ha llevado proyectos de educación para el deporte en el Aiún, ha sido quien ha compuesto el librillo del cd 3. Son niños de la escuela donde ella y sus compañeras han realizado sus anteriores proyectos, los conoce personalmente y eso le ha movido más a colaborar.
Por último este tercer cd cuenta con la inestimable colaboración de un gran amigo de la causa saharaui y de sus niños, el escritor infantil y juvenil Gonzalo Moure. Gonzalo aceptó escribir la presentación y nos regala en ella un trozo de realidad bañada en poesía. A todos ellos mil gracias, pues sin su generosidad nada habría sido posible.

La sorpresa de los textos




La sorpresa de las grabaciones realizadas en Enero llegó en Mayo, cuando mandó las traducciones uno de los profesores saharauis del proyecto de español que nuestra asociación promueve en El Aiún, en colaboración con la UAH y AMPUSABE (Amigos del Pueblo Saharaui de Béjar).
Aquellas angelicales voces, con aquella alegría e inocencia, sólo cantaban a la lucha, a la defensa de la patria con su propia sangre, a la intifada y a la tierra perdida.
Grabar 5 canciones fue difícil, pero conseguimos un material pasable que luego nuestro músico, Alberto Zapata, sabría embellecer con su gran profesionalidad, su enorme paciencia y todo su cariño.
También grabamos canciones a músicos adultos. Cuando quisimos encontrar un hilo conductor al cd hubo que optar por la lucha y la resistencia ya que todas las infantiles hablaban de ello.
En todos los cd hay un corte literario. En esta ocasión nos pareció importante que colaboraran niños sharauis de "la otra cara de la moneda", los que viven en nuestro país desde hace años, que tuvieron que quedarse por motivos de salud. Esos niños tan afortunados para algunos, viven también una situación difícil de desarraigo, lejos de sus familias y su cultura, teniendo que aceptar una sociedad que se considera desarrollada pero a la que ellos en muchos aspectos no sienten como tal. Estos niños también sufren la injusticia del exilio y la separación. Se podría decir que no existe una familia saharaui que no tenga miembros en otro lugar por la fuerza de las circunstancias, ya sea España o los territorios ocupados. Es tal vez la característica más destacada de la sociedad saharaui en el exilio: la separación de las familias.

los uniformes


Algo tan sencillo como debería ser uniformar a 40 niños con un pantalón y una camiseta blanca, se convierte en un cúmulo de dificultades por tratarse de Campos de Refugiados. Los uniformes los conseguimos en parte con la venta del CD y en su mayoría gracias a una donación particular. Cuando por fin los reunimos pesaban muchísimo. Eso hacía inviable llevarlos en vuelo regular, ya que, de un tiempo a esta parte, en Argelia no hay garantías de que no requisen el equipaje, aún indicando que se trata de un proyecto de ayuda a los refugiados saharauis, o precisamente si se indica. El vuelo charter de Madrid, en el que se pueden llevar tranquilamente los proyectos, dura muy pocos días, no es posible trabajar con tan poco plazo, además los niños que reciben a sus familias españolas están exentos de acudir a la escuela esos días. Finalmente optamos por bajar una muestra en el viaje de trabajo (en vuelo regular) y el resto lo llevaron unos compañeros en el charter de Semana Santa. Calculamos que para ver uniformados a nuestros cantores hicieron falta 8 meses: primero tuvo que salir el cd nº2, después se presentó a los medios, como resultado de una entrevista un donante nos facilitó buena parte del dinero para comprarlos, en Enero bajamos a grabar el cd 3 sólo con la muestra del uniforme y en Marzo se pudo llevar y dieron el primer concierto con él. Pero no pudimos disfrutar de la satisfacción de grabarles en vídeo cantanto y uniformados. Eso contamos poder hacerlo en este nuevo año 2009. Las fotos las trajeron amables colaboradores.